icon
网址
type
Post
status
Published
date
Jul 18, 2023
slug
trados-could-not-find-temp-file
summary
tags
trados
翻译
工具
category
技术分享
内容形式
完成日期
URL
因为Advanced SystemCare把临时文件清理了，Trados里面正在翻译的文件找不到临时文件，导致无法导出已完成的翻译。
反正翻译已经做完了，那翻译记忆库是完整的。
于是我把翻译原文改了个名字，重新导入Trados，当成一个新的翻译任务。
就绕过了临时文件丢失的问题。
因为同一篇文章的翻译已经在翻译记忆库里，所以导入的同时就自动完成了翻译。
随后按照正常程序成功导出了翻译。
方法总比问题多，有点得意。
Loading...
